9 октября Тохтасынову должно было исполниться 62 года. Согласно сообщениям, в последние месяцы он тяжело болел.
Как пишет Азаттык, в 2001 году Толен Тохтасынов выступил одним из основателей движения «Демократический выбор Казахстана» (существовало в форме партии с февраля 2004-го до закрытия в январе 2005 года по решению экономического суда).
В том же году депутат Тохтасынов публично заявил, что информационные ресурсы страны сосредоточены «в руках Дариги Назарбаевой и ее мужа Рахата Алиева» (И старшая дочь первого президента, и его бывший влиятельный зять утверждения отвергли. Алиев позже оказался в опале и был отправлен послом в Австрию. В феврале 2015 года его нашли мертвым в камере тюрьмы Йозефштадт в Вене — в конце декабря прокуратура в Вене предъявила Алиеву обвинение в рамках расследования дела об убийстве двух казахстанских банковских менеджеров. Бывшие оппоненты Алиева выражали сомнения в официальной версии о самоубийстве).
С декабря 2002 года Тохтасынов около 12 месяцев возглавлял политсовет ДВК. Позже был вторым секретарем Компартии Казахстана (закрыта в 2015 году решением суда в Алматы). В конце 2005 года был руководителем предвыборного штаба Жармахана Туякбая на внеочередных президентских выборах в Казахстане.
Позже оказался в эмиграции и длительное время проживал в Монголии.
В 2023 году стало известно, что Тохтасынов и некоторые члены его семьи оказались вовлечены в судебные процессы, начавшиеся с вопроса о продаже доли в монгольской компании, в которых упоминается Галымжан Жакяинов, его бывший соратник по «Демократическому выбору Казахстана».