По словам представителя КазТрансОйл, компания, будучи единым оператором по организации и транспортировке казахстанской нефти через другие государства, транспортировала нефть через территорию Украины совместно с трубопроводным оператором ПАО «Укртранснафта»:

«С февраля 2010 года транзит казахстанской нефти по территории Украины не осуществляется.
Из-за отсутствия целесообразности нахождения представительства АО «КазТрансОйл» на территории Украины, представительство компании в городе Киеве было закрыто по решению cовета директоров АО «КазТрансОйл».

Кроме того, в компании пояснили, что решение о закрытии представительства в Киеве не препятствует дальнейшей транспортировке нефти через Украину:

«Для осуществления поставок казахстанской нефти с использованием нефтетранспортной системы Украины между АО „КазТрансОйл“ и ПАО „Укртранснафта“ имеется договор на оказание услуг по транспортировке нефти по территории Украины, сроком действия до 1 января 2016 года».

Напомним, 3 июля АО «КазТрансОйл», ссылаясь на решение совета директоров от 27 июня 2014 года, сообщило о закрытии представительства компании в Киеве. Однако причина закрытия не была разъяснена.