• 6034
Эксперимент «Казахский язык за месяц».  Канат Сулейменов. 9-10 июля
Бәрі де сәлем! Всем привет! Особенно сотовому оператору билайн! Вас здесь нет. С благословения Vласти и Bank RBK, я здесь, в ауле под названием Жаналык (бывший Баскан).

 

Канат Сулейменов, специально для Vласти, 

Фото автора

 

Бәрі де сәлем! Всем привет! Особенно  сотовому оператору билайн! Вас здесь нет. С благословения Vласти и Bank RBK,  я здесь, в ауле под названием Жаналык (бывший Баскан).

 

 

 Доехал без проблем, не считая того,  что  до центра алматинской области не было асфальта: сняли старый слой дорожного полотна, и грандиозной стройкой приступили к усовершенствованию новой дороги. В результате -  стена пыли, окна  авто были закрыты, а так как этот старый көлiк не имел климат-контроля пришлось, вспотеть не дыша.

 

После -  нареканий не было, тихо-молча со скоростью почти под 200 км доползли до пункта пересадки в город герой Талдыкурган, оттуда следующий  добрый водитель,  подхватив меня и мой багаж трансгрессировал успешно в поселок Джансугуров. Где любезно ждал меня добрейший Жумабек-ага с хлебом и солью.

 

От препоследней точки до Баскана оставалось километров 15, за это расстояние на меня свалилась тонна непонятных до боли знакомых (в глубине души) казахских слов. У главы семейства большая семья: супруга Сарби-апа, пять сыновей (бес  ұл бала) и две дочери (екi қыз бала), куча внуков (немере), на мой взгляд, солидное хозяйство в виде семи лошадей (жетi жылкы), екi сиыр, екi бузау, көп тауык, балапандар, ендi бiр әтеш (петух).  Сам поселок не изобилует новыми постройками, дабы не портить гениальную архитектуру старых сооружений, что не может не радовать.

 

Жумабек-ага – местный физрук в школе, авторитет, как я успел заметить.  Юные парни, завидев его мчатся навстречу на своих мощных жеребцах, не успев слезть с коней уже бьют челом. В общем такая иерархия, субординируют красиво.

 

Сегодня (он шiлдеде) в 16-00 местные соревнования по волейболу (не смотря на летние каникулы все в сборе), интересно будет посмотреть на это спортивное событие глобального масштаба, а 20 июля намечаются районные состязания, где он обещал сделать меня заместителем.

 

Погода  - отпад, по казахски «айбат» – нормально. Смога нет, воздух есть, аспан ночью  - асқан. К удивлению нету комаров (маса), больно я испугался, когда вспомнил о том,  что мазь от москитов забыл дома, как и солнечные очки.  Про еду - молчок, не за этим приехал. Так вот прошли первые мои мгновения здесь, обещаю писать далее без сарказма, просто настроение хорошее.

 

Местная ребятня успела прозвать меня – Орыс-еркек, за что им досталось от меня по чупа-чупсу, довольные,  с палочками во рту свернули  на милость,  и далее я слышал исключительное «Канат-ага».

 

Так как полосатая связь «Билайн» категорически отказалась иметь со мной дело, ноутбук оказался простой ненужной вещью, но ненадолго. В Алматы я смотрел фильмы онлайн посредством оптоволоконного интернета, параллельно от просмотра программа автоматически скачивала все кино-мультшедевры на физический диск, так что я как тот персонаж Сэконд из фильма «Человек с бульвара Капуцинов» здесь личность важная. Вечером устраиваю киносеансы, разумеется, бесплатно, думаю, на месяц материала хватит.

 

От знакомства с местной аудиторией перехожу к основному:  за все три дня пребывания в ауле стараюсь отвечать только на казахском, конечно знаю,  что получается некрасиво.  Три слова плюс одно русское, простите пока только так,  понимаю разговоры  на процентов 86, стараюсь сразу запоминать частые произносимые бытовые слова, такие как: сундим, айты, дурис, отыр, тур, плюс ко всему окончания и склонения, отырсыз-отырамын и т.д.

 

Электронный словарь удален из телефона, как Вы поняли из-за отсутствия интернет сети. А так мне он нужен родимый! Местный мұғалім (учитель английского) обещал поискать русско-казахский словарь мектепте. За что я его поблагодарил и попросил еще на днях свозить меня в Каракоз, к Тимуру Почанову (участник проекта), разумеется, он не отказал.

 

В общем, пока нормально, все идет по плану, через неделю надеюсь разговаривать только на казахском языке.  Честно говоря, историй много, но мне кажется что они не такие интересные для читающего общества сайта  Vласть -  я не оратор и не копирайтер, мой девиз такой «Краткость-сестра таланта».  Всем удачи!

 

Искренне Ваш, Канат Сулейменов

 

Эксперимент проводится совместно с Bank RBK

Свежее из этой рубрики
Просматриваемые